Skip to Top Main Navigation Skip to Left Navigation Skip to Content Area Skip to Footer
Texas Department of Insurance
Topics:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

Pets

September 9, 2024

Cómo estar preparado para un huracán o tomenta tropical

English

Los huracanes o tormentas tropicales podrían generar fuertes vientos y lluvias. Aquí le decimos cómo puede prepararse:

Invierta en una radio meteorológica

Hay que tener una manera para recibir actualizaciones importantes si se caen los servicios de telefonía móvil o las líneas eléctricas. Muchas radios meteorológicas ahora también funcionan como batería de reserva con puertos para enchufar el teléfono y con manivelas solares para recargar la batería.

Añada el número de su agente a sus contactos

Añada el número de su agente y de su compañía de seguros en la lista de contactos de su teléfono. Haga copias de los documentos importantes, como la página de declaración de su póliza y las tarjetas de identificación del plan de salud y del seguro de auto, y envíeselas por correo electrónico para poder accederlas en caso de que tenga que evacuar.

Prepare su casa

  • Retire las ramas muertas que cuelguen sobre su casa.
  • Verifique si hay objetos que puedan ser arrastrados por el viento, como muebles en el jardín o trampolines, y átelos o guárdelos adentro.
  • Limpie las canaletas para que el agua drene más rápido.
  • Cierre las puertas para mantener su techo estable.
  • Si piensa usar un generador en caso de apagón, asegúrese de tener suficiente combustible. Si hace tiempo que no lo usa, asegúrese de que funciona.

Esté preparado para evacuar

  • Prepare una bolsa con sus pólizas de seguro, inventario de la vivienda, tarjetas del plan de salud, medicamentos, agua y alimentos por si tiene que salir de su casa. 
  • Si tiene mascotas, asegúrese de tener su tarjeta de vacunas, comida, agua, correa, collar, identificación y jaula.
  • Mantenga su tanque de gasolina lleno.
  • Planifique su ruta de evacuación y una adicional.
  • Dígales a sus familiares cual será el punto de encuentro si tienen que evacuar.

Esté pendiente a las noticias

Siga las órdenes de evacuación de su gobierno local.

Más información


May 24, 2024

Los expertos predicen una temporada de huracanes muy activa. Tenemos consejos para ayudarle a prepararse.

English

Hurricane map

Texas ha sido impactado por más de 25 huracanes principales
a través de los años (Ilustración de NOAA).

Haga clic en la imagen para agrandarla

Texas y Estados Unidos podrían experimentar una temporada de huracanes intensa.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA, por su nombre y siglas en inglés) predice (solo en inglés) que podrían desarrollarse entre 17 y 25 tormentas nombradas sobre el océano Atlántico durante la temporada de huracanes, que ocurre de junio a noviembre. Según la NOAA, podrían formarse entre 8 y 13 huracanes, de los cuales entre 4 y 7 serían tormentas de gran intensidad.

Los expertos de la Universidad Estatal de Colorado prevén 23 tormentas nombradas (solo en inglés), incluidos 11 huracanes, cinco de ellos de mayor intensidad. Advierten de que hay 80% de probabilidad de que una tormenta nombrada impacte a Texas (solo en inglés) esta temporada de huracanes.

La buena noticia es que lo texanos tienen tiempo para prepararse ahora.

Algunos consejos:

  • Tome en consideración un seguro contra inundaciones. Los daños por inundación usualmente no están cubiertos por el seguro de vivienda. No espere mucho: Las pólizas contra inundaciones tienen 30 días de espera antes de entrar en vigor.
  • Prepare un plan en caso de desastre para su familia. Comience en el sitio web TexasReady.gov.
  • Si tiene que evacuar, decida a dónde irá y hasta dónde llegará.
  • Prepare un "kit" con alimentos, medicinas, ropa, comida para mascotas y otros artículos de primera necesidad.
  • Haga un inventario de la casa incluyendo cada habitación. Esto podría ayudarle más adelante si tiene que presentar una reclamación.

Más información:

Planifique para mantenerse a salvo antes de que un huracán impacte a Texas

La temporada de huracanes: Cómo preparar su vivienda y su propiedad

Seguro contra inundaciones: Porqué necesita una póliza y cuál es el costo

Antes de la tormenta


July 11, 2023

El seguro de vivienda podría cubrir los costos por las mordeduras de un perro

English

Silhouette of dog biting a person

La boca de un perro muerde—aproximadamente una de cada cinco mordeduras de perro requiere atención médica.

Si su perro muerde a alguien en su propiedad, su seguro de vivienda podría ayudarle.

Unos cuantos consejos:

  • Algunas pólizas excluyen determinadas razas. Para asegurarse, verifique su póliza o llame a su compañía de seguros.
  • La cobertura de gastos médicos de su póliza paga por las facturas médicas de las personas que se lesionen en su propiedad. También paga por algunas lesiones que ocurran fuera de su casa, como en un parque.
  • Quizás le convenga contratar una póliza de responsabilidad civil adicional mediante una póliza suplementaria de responsabilidad civil (umbrella policy, por su nombre en inglés). Una póliza suplementaria de responsabilidad civil le ayudará si su seguro de vivienda no cubre o no paga lo suficiente por las lesiones causadas por la mordida de un perro. La póliza suplementaria pagará hasta cierta cantidad (usualmente $1 millón o más) por facturas médicas, pérdida de ingreso, y demandas, si alguien le demanda.

Más información

Guía de seguro para propietarios de vivienda


April 25, 2023

Perro que sobrevivió un incendio ahora ayuda al estado a investigarlos.

English

Harley, estaba destinada a ser investigadora de incendios en la Oficina del Jefe Estatal de Bomberos. Cuando sólo tenía 3 semanas de nacida, una lámpara reventó en su perrera provocando un incendio. Su madre ladró, pidiendo ayuda, hasta que los propietarios acudieron a rescatar a sus cachorros.  

Los propietarios no se dieron cuenta de que Harley estaba atrapada entre una perrera y una cerca hasta que el fuego se apagó. Ella fue la única cachorra que se lastimó durante el incendio. 

Mientras Harley recibía tratamiento para sus quemaduras, los propietarios se pusieron en contacto con Tommy, teniente de la Oficina del Jefe Estatal de Bomberos, para que adoptara al pastor alemán como mascota de la familia. Su hija y la hija del propietario eran amigas.

Tommy dijo que Harley era bastante activa cuando era una cachorra. “Ella quería que le lanzaran juguetes, una y otra vez. Sólo quería jugar,“ dijo Tommy. “Siempre quería trabajar también.” 

Harley se unió a Clear, el otro perro de Tommy, en el rancho de 165 acres de la familia en el centro de Texas. Clear es el compañero K-9 de Tommy, que le ayuda a investigar incendios con la Oficina del Jefe de Bomberos. El trabajo de Clear consiste en olfatear los acelerantes para saber qué provoca los incendios. 

A medida que Tommy fue conociendo a Harley, se dio cuenta de que tenía algunas cualidades que la convertirían en una buena compañera K-9. 

"Cuando dejas un juguete en un lugar remoto por una semana, y ella en 15 minutos puede buscarlo y encontrarlo, piensas: Harley, definitivamente podamos hacer algo con tu talento", según Tommy. 

Cuando Harley tenía 2 años y Clear 11, ya listo para jubilarse, Tommy le propuso la idea a su capitán. Después de un largo proceso, Harley recibió la aprobación para empezar a entrenar en el 2021. Tres meses después, Tommy y Harley fueron certificados como equipo K-9 para la detección de acelerantes.  

Los adiestradores K-9 de todo el estado han quedado impresionados con las habilidades de "olfateo" de Harley.

"Pone la nariz en una fuente y se acuesta lo más plana posible quedándose muy quieta, esperando la orden para buscar su juguete", dijo Tommy. “Ella realmente trabaja duro.” 

En cuanto al incendio de la perrera, Harley se recuperó totalmente de sus quemaduras y probablemente ni lo recuerde. 

"Ella ya se olvidó de eso", dijo Tommy. “Tiene cosas más importantes que hacer". 


April 6, 2023

Prepare su vivienda y a su familia para las tormentas de primavera en Texas

English

Un huracán durante la primavera es improbable. El huracán Alma, uno de los más recientes, se desvaneció cerca de Cuba en mayo de 1970.

Aun así, las lluvias primaverales, el granizo, el viento e incluso los tornados pueden amenazar casas, autos y vidas.

Algunos consejos para la prepararse ante una tormenta:

  • Paul Yura del Servicio Nacional de Meteorología sugiere que usted tenga suministros disponibles para tres días, comida, agua y otros artículos, incluyendo comida para mascotas.
  • Además, dice Yura, que decida con tiempo suficiente de anticipación dónde irá su familia si se aproxima estado del tiempo severo.
  • Esté pendiente a las alertas meteorológicas en su teléfono móvil. Yura también recomienda que tenga también a la mano una radio meteorológica, con baterías nuevas. A veces al teléfono se le acaba la batería.

Vea la sesión de preguntas y respuestas de nuestro podcast: Cómo prepararse para las tormentas de primavera

Más información


Texas Insurance Blog

Obtenga ayuda y consejos

Ayuda y quejas: Obtenga ayuda con sus preguntas y problemas con su compañía o agente de seguros.

Consejos sobre seguros: Conozca cómo ahorrar en el seguro, obtener las coberturas que necesita y protegerse del fraude.

Videos: Infórmese sobre diversos temas relacionados con los seguros.

Podcasts: Escuche consejos y obtenga respuestas a sus preguntas sobre los seguros.