Skip to Top Main Navigation Skip to Content Area Skip to Footer
Texas Department of Insurance
Topics:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

Septiembre 2025

Quemar al aire libre: Lo que debe de saber antes de encender el fósforo

English

Si piensa encender un fuego al aire libre, verifique primero con su ciudad y condado sobre las prohibiciones de quema y las normas locales sobre incendios. Vea el mapa de prohibiciones de quema de Texas para verificar la información sobre prohibiciones de quema de los condados que mantiene el Servicio Forestal de Texas A&M.

En todo el estado, Texas limita las quemas al aire libre a:

  • Fogatas, hogueras, fogones y fuegos para cocinar.
  • Incendios de basura doméstica en su propiedad - sólo si no tiene recogida de basura.

Si está planificando una quema grande al aire libre, llame a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (Texas Commission on Environmental Quality, TCEQ, por su nombre y siglas en inglés) al 888-777-3186. La TCEQ establece las reglas de quema al aire libre para Texas.

La mayoría de los incendios forestales se originan por descuidos. Controle el fuego colocando la basura, la hierba, las hojas y las ramas cortadas en un barril para quemar o un recipiente similar. Cúbralo con una malla o rejilla metálica.

Tenga también a la mano agua, una pala y un rastrillo por si el fuego empieza a propagarse. Por último, quédese cerca del fuego hasta que se apague.

Entre los artículos que no deben colocar en el fuego se incluyen los botes de aerosol o cualquier cosa que pueda explotar, el aislamiento eléctrico y los materiales de construcción como la madera tratada y los plásticos y materiales a base de asfalto.

Si detecta un incendio peligroso, llame al 911.

Para más información, visite el sitio web de la Oficina del Jefe Estatal de Bomberos, una división del Departamento de Seguros de Texas.