Skip to Top Main Navigation Skip to Left Navigation Skip to Content Area Skip to Footer
Texas Department of Insurance
Topics:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

Información sobre el arbitraje

This information is also available in English.

Si usted asiste a una conferencia para revisión de beneficios (Benefit Review Conference -BRC, por su nombre y siglas en inglés), hablará sobre asuntos que están en disputa. Si usted no llega a un acuerdo sobre todos los asuntos en el BRC, se programará una audiencia para disputar beneficios (Contested Case Hearing -CCH, por su nombre y siglas en inglés). Sin embargo, existe otra opción. Usted y los otros participantes pueden acordar resolver su disputa y todas las disputas de beneficios futuras a través del arbitraje.

¿Cómo se compara una audiencia para disputar beneficios con el arbitraje?
Audiencia para Disputar Beneficios Arbitraje
Una audiencia es programada después de que no se llega a un acuerdo en el BRC Los participantes deben estar de acuerdo con el arbitraje y solicitarlo de manera oportuna
El juez escucha el caso y toma una decisión El árbitro escucha el caso y toma una decisión (fallo)
Tiene derecho para apelar ante el Panel de Apelaciones de DWC No tiene derecho para apelar ante el Panel de Apelaciones de DWC
La decisión del Panel de Apelaciones puede ser apelada ante un tribunal La decisión del árbitro puede ser apelada a ante un tribunal en casos limitados
Las disputas futuras van a un BRC y luego a un CCH Las disputas futuras van a un BRC y luego al arbitraje

¿Qué es el arbitraje?

El arbitraje es un proceso en el cual todos los participantes están de acuerdo en que un árbitro considerará su evidencia y tomará una decisión final sobre esta disputa y todas las disputas futuras de beneficios. El derecho para apelar es limitado.

¿Qué es lo que sucederá en el arbitraje?

En el arbitraje, el árbitro escuchará mientras los participantes ofrecen evidencia sobre los asuntos. Los testigos responderán preguntas bajo juramento y cada participante explicará su lado del caso. Después del arbitraje, el árbitro revisará la evidencia y tomará una decisión (emitirá un fallo) sobre cada asunto.

¿Cómo puedo elegir el arbitraje?

Todos los participantes deben de estar de acuerdo con el arbitraje y completar y firmar el Formulario DWC-044S, Elección para Participar en un Arbitraje. Existe una fecha límite. El formulario completo debe ser presentado ante DWC a no más tardar de 20 días después de la conferencia para revisión de beneficios.

Para presentar la solicitud para arbitraje de los participantes, envíe por correo postal o fax el formulario DWC-044 a:

Chief Clerk of Proceedings, Hearings
Texas Department of Insurance,
Division of Workers’ Compensation
Hearings, Mail Code HRG
PO Box 12050
Austin, TX 78711-2050
o al
512-804-4011 (número de fax)  

¿Podemos cambiar de opinión después de elegir el arbitraje?

No. Una vez que se elige el arbitraje, todos los asuntos en disputa relacionados con su reclamación deben de ser manejados mediante el arbitraje.

Para obtener más información sobre el arbitraje, consulte el Capítulo 410, Subcapítulo C del Código Laboral de Texas (Texas Labor Code, por su nombre en inglés) y el Capítulo 144, Subcapítulo A del Código Administrativo de Texas No. 28 (28 Texas Administrative Code, por su nombre en inglés).

¿Necesita ayuda?

¿Tiene preguntas?

Llame al 800-252-7031, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., hora del centro.

Last updated: 5/9/2022