Skip to Top Main Navigation Skip to Left Navigation Skip to Content Area Skip to Footer
Texas Department of Insurance
Topics:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

Beneficios de ingresos suplementarios (supplemental income benefits -SIBs, por su nombre y siglas en inglés)

(Supplemental Income Benefits -SIBs, por su nombre y siglas en inglés)

Los Beneficios de Ingresos Suplementarios (SIBs) son pagados mensualmente por la aseguradora después de que sus Beneficios de Ingresos de Impedimento (Impairment Income Benefits -IIBs, por su nombre y siglas en inglés) han terminado.

Para obtener SIBs, usted debe:

  • tener un porcentaje de impedimento de cuerpo entero (impairment rating, por su nombre en inglés) de 15% o más;
  • no haber regresado a trabajar, o si regresó a trabajar ha ganado menos del 80% del promedio del salario semanal en su puesto debido a su lesión;
  • demostrar que está buscando trabajo; y
  • no aceptar un pago en suma total por su lesión.

¿Cuánto se me pagará?

Los SIBs son el 80% de lo que usted obtiene cuando resta la diferencia entre el 80% de su promedio del salario semanal (Average Weekly Wage, AWW, por su nombre y siglas en inglés) y cualquier salario semanal que haya recibido después de su lesión relacionada con el trabajo.

Si a usted le pagan durante un periodo de calificación de 13 semanas, esos salarios son restados de sus SIBs.

Para averiguar cuánto es que usted podría recibir, llame al 800-252-7031, opción 1.

¿Cuándo recibiré SIBs?

El Departamento de Seguros de Texas, División de Compensación para Trabajadores (DWC) le informará si usted puede obtener SIBs y puede ayudarlo a solicitar el primer trimestre. DWC decidirá si usted obtiene SIBs para el primer trimestre, la aseguradora decidirá los otros trimestres.

If your application for SIBs is denied, and you disagree with the decision, you can request a Benefit Review Conference by submitting a DWC Form-045, Request to Schedule, Reschedule, or Cancel a Benefit Review Conference (BRC), or to Proceed Directly to Contested Case Hearing (CCH).   

Si su solicitud para obtener SIBs es denegado y usted no está de acuerdo con la decisión, puede solicitar una Conferencia para Revisión de Beneficios (Benefit Review Conference, por su nombre en inglés) presentando el Formulario DWC-045, Solicitud para Programar, Reprogramar, o Cancelar una Conferencia para Revisión de Beneficios (Benefit Review Conference–BRC), o para Proceder Directamente a una Audiencia para Disputar Beneficios (Contested Case Hearing–CCH).

Si necesita ayuda, llame a DWC al 1-800-252-7031, opción 1.

Actualización más reciente: 5/17/2021